Die Sprache der Benutzeroberfläche wird unter Tools - Anpassen - Optionen - Sprache der Benutzeroberfläche (Tools - Customize - Options - User Interface Language) eingestellt.

Standardeinstellung ist Environment Language (default). Dabei richtet sich die Oberfläche nach der globalen Spracheinstellung des Rechners. Wenn die Sprache unabhängig von der Sprache der benutzeroberfläche sein soll, muss die gewünschte Sprache in der Auswahlliste ausgewählt werden. Danach ist ein Neustart erforderlich.

Wenn eine andere Sprache eingestellt wird, wird in den Dialogfenstern trotzdem immer die Spracheinstellung des Rechners für die allgemeinen Schalter verwendet, weil diese durch das Betriebssystem dargestellt werden.

zurück zur Übersicht